A Record já trabalha na divulgação de “Balacobaco” e de “Rei Davi” para o mercado internacional.“Balacobaco”, que ainda está em cartaz, ganhou um novo nome e será vendida como “Los Tramposos”. No pôster de divulgação, houve bastante destaque aos personagens de caráter duvidoso da novela de Gisele Joras, como as gêmeas Diva (Bárbara Borges) e Dóris (Roberta Gualda), Cremilda (Solange Couto) e Norberto (Bruno Ferrari).
Já “Rei Davi” é anunciada como “Rey David”, em uma tradução mais suave e natural. No cartaz de divulgação houve menção ao prêmio conquistado no ano passado como Melhor Produção.
A feira NATPE, a mais importante do mundo para as emissoras brasileiras, será o primeiro grande evento o qual tais produções serão expostas.
UOL
Nenhum comentário:
Postar um comentário